Skip To Main Content

Recursos en español

Para ayuda, envíe un correo electrónico a interpreter@raytownschools.org, o llame al 816.268.7034 para hablar con Yasmin Cervantes, la Bilingüe Enlace Escolar-Familiar.

Renuncia: Hemos intentado traducir y actualizar los documentos e información en español a continuación para coincidir con la versión en inglés. En caso de conflicto, la versión en inglés es la oficial.

Boletín mensual para padres

Primaria/Elementary
(Grados K-5)

 

Intermedia/MS
(Grados 6-8)

 

Preparatoria/HS
(Grados 9-12)

Planificador para el aprendizaje

Calendario

Kit de Herramientas: Informacion acerca de las Escuelas Públicas en EEUU

Matrícula

Deportes/Actividades

Manuales Estudiantiles

Código de Conducta Estudiantil del Distrito

Temas Académicos

Recursos de la Comunidad

Información para Padres con Dominio Limitado del Idioma Inglés

Juntas de padres hispanohablantes

Presentaciones de diapositivas

Oficina de Interpretación y Traducción

interpreter@raytownschools.org

10750 E. 350 Highway
Raytown, MO 64138

Dr. Lynn Tarvin, Director de Programas Estudiantiles
lynn.tarvin@raytownschools.org
816-268-7032

Yasmín Cervantes, Enlace Bilingüe Escolar-Familiar 
interpreter@raytownschools.org
816-268-7034

Wendy Mejia, Intérprete/Traductora
interpreter@raytownschools.org
816-268-7033